Jarmarki Bożonarodzeniowe w Mediolanie (i inne wydarzenia)

Grudzień w Mediolanie to czas, kiedy miasto zupełnie się odmienia. Światła, dekoracje, zapachy – wszystko robi się świąteczne. Jeśli nigdy tam nie byłeś, to idealny moment na wyjazd do Mediolanu. Od połowy listopada aż do Epifanii (Trzech Króli)  miasto żyje świętami, a wszędzie odbywają się imprezy, koncerty i oczywiście jarmarki.

To właśnie jarmarki bożonarodzeniowe przyciągają do Mediolanu tysiące turystów i mieszkańców. Łączą one to, co najlepsze: świąteczne tradycje, rzemiosło i dobre jedzenie. Każdy jarmark ma inny charakter – od tych dużych i znanych na całym świecie, przez bardziej kameralne, po całe parki tematyczne poświęcone Bożemu Narodzeniu. W tym artykule zabieram Cię na wirtualny spacer po najciekawszych świątecznych atrakcjach Mediolanu.

Świąteczne jarmarki w Mediolanie

Poniżej znajdziecie starannie przygotowaną listę najlepszych jarmarków Bożonarodzeniowych i wydarzeń w Mediolanie, które pozwolą Wam w pełni doświadczyć świątecznego ducha tego wyjątkowego miasta. Każde z tych miejsc kryje w sobie coś unikalnego, co sprawia, że święta w Mediolanie są naprawdę magiczne.

Mercatino di Natale na Piazza Duomo – świąteczny jarmark w centrum Mediolanu

Na Piazza Duomo co roku ustawia się ponad 60 drewnianych chatek, które tworzą jeden z najbardziej rozpoznawalnych świątecznych jarmarków w Mediolanie. 

Między stoiskami można przejść się z kubkiem gorącej czekolady lub vin brulé, posłuchać ulicznej muzyki i zobaczyć dużą, oświetloną choinkę ustawioną tu na czas świąt. To miejsce, które co roku przyciąga zarówno mieszkańców, jak i turystów.

Co zobaczysz na świątecznym jarmarku na Piazza Duomo?

Świąteczne chatki

W chatkach można kupić różne ręcznie robione ozdoby, prezenty od lokalnych rzemieślników i regionalne produkty z różnych części Włoch. To dobre miejsce, jeśli szuka się czegoś typowo włoskiego.

Dom Świętego Mikołaja i szopka

W specjalnej strefie ustawiany jest Dom Świętego Mikołaja, gdzie dzieci mogą oddać swoje listy. Obok znajduje się szopka naturalnej wielkości – jedna z bardziej tradycyjnych części całego jarmarku.

Olimpijska choinka – zapalenie świateł

Na środku placu staje choinka, której dekoracje zmieniają się co roku. W 2026 r. mediolańskie ozdoby nawiązują do wartości olimpijskich i paraolimpijskich oraz do Igrzysk Zimowych Milano Cortina 2026.
Oficjalna ceremonia zapalenia świateł odbywa się 6 grudnia o 17:00, czyli w przeddzień święta św. Ambrożego, patrona miasta.

Wszystkie te atrakcje działają w ramach jarmarku, czyli od 1 grudnia do 6 stycznia, w godzinach 9:00–21:00.

Po zobaczeniu Piazza Duomo można ruszyć dalej i poznać historię najstarszego jarmarku świątecznego w Mediolanie.

Podróż do przeszłości: jarmark „Oh Bej! Oh Bej!” i urok święta Sant’Ambrogio w Mediolanie

Jeśli Piazza Duomo kojarzy się ze świątecznym centrum miasta, to Fiera degli Oh Bej! Oh Bej! można uznać za jego najbardziej tradycyjną część. To jarmark z bardzo długą historią – pierwsze wydarzenie odbyło się w 1510 roku. Nazwa „Oh Bej! Oh Bej!”, czyli „Och, jakie piękne! Och, jakie piękne!”, miała pochodzić od reakcji dzieci, które dostawały drobne upominki od wysłannika papieża.

Jarmark odbywa się w pobliżu Castello Sforzesco i ma zupełnie inny klimat niż ten na Piazza Duomo. Jest większy, bardziej lokalny i zdecydowanie głośniejszy. Bierze w nim udział około 400 wystawców, a całe wydarzenie mocno nawiązuje do dawnych miejskich tradycji.
Praktyczna wskazówka: najlepiej wybrać się tu rano – można wtedy spokojniej przejść między stoiskami i zobaczyć, jak jarmark zaczyna pracę.

Na „Oh Bej! Oh Bej!” warto spróbować firunatt – wędzonych kasztanów nawleczonych na sznurek, które traktuje się jako symbol tego jarmarku. Obok stoisk z jedzeniem można spotkać rzemieślników, którzy prezentują dawne umiejętności: od wyrobu żelaza po tradycyjne zabawki. Tutaj oczywiście zrobisz świąteczne zakupy ale możesz lepiej poznać również lokalną kulturę.

Wstęp na Fiera degli Oh Bej Oh Bej jest bezpłatny, co sprawia, że jest to wydarzenie otwarte dla wszystkich, pragnących doświadczyć autentycznej atmosfery świąt w Mediolanie. Jarmark potraw od 6 do 9 grudnia.

Villaggio delle Meraviglie – świąteczna Wioska Cudów

„Villaggio delle Meraviglie” to świąteczne miasteczko w Giardini Pubblici Indro Montanelli przy Porta Venezia, gdzie co roku pojawiają się lodowiska, animacje dla dzieci, karuzele i niewielki jarmark. Na miejscu działają dwa duże lodowiska – jedno kryte i ogrzewane, drugie na świeżym powietrzu – a do tego wypożyczalnia łyżew i możliwość zapisania się na krótkie lekcje z instruktorami. 

Dzieci mogą odwiedzić Dom Świętego Mikołaja, spotkać “Mikołajkę”, a w styczniu również Befanę czyli czarownicę, natomiast w ciągu dnia odbywają się animacje, spektakle, występy cyrkowe i zabawy prowadzone przez elfy. 

W miasteczku stoi także „Mercatino degli Elfi” (jarmark elfów)  z ozdobami, rękodziełem, zabawkami i strefą street food, a obok działają punkty gastronomiczne z przekąskami i świątecznymi słodkościami. 

Na najmłodszych czekają też karuzele, świąteczne kolejki i mały park rozrywki. Do większości stref wstęp jest bezpłatny, a opłaty obowiązują jedynie za wybrane atrakcje, takie jak lodowisko czy karuzele; bilety można kupić również online. 

Miasteczko jest przyjazne zwierzętom, a całość funkcjonuje od 15 listopada 2025 do 6 stycznia 2026, codziennie od 10:00 do 21:00 (24 i 31 grudnia 10:00 – 18:00, 25 grudnia 15:00 – 19:00). Godziny Domu Świętego Mikołaja: dni powszednie 15:00 – 18:30, weekendy oraz okres świąteczny 10:00 – 12:30 i 14:30 – 18:30, 24 grudnia 10:00 – 12:30 i 14:30 – 17:30, 25 grudnia 15:00–18:30.

Inne wydarzenia związane z Bożym Narodzeniem w Mediolanie

Artigiano in Fiera – Święto Rzemiosła Artystycznego w Mediolanie

Artigianato in Fiera to międzynarodowa wystawa rzemiosła, a tegoroczna edycja to 29. z kolei. Pokazywane są tu przedmioty z różnych krajów świata: wyposażenie do domu, moda, design i rzeczy codziennego użytku. Celem wystawy jest pokazanie oryginalności, jakości i autentycznych produktów rzemieślniczych z całego świata. Stawia się tu też nacisk na naturalne materiały i bardziej ekologiczne sposoby produkcji.

Przyciąga prawie 3000 wystawców z ponad 100 krajów. Mówi się czasem, że to jak „zobaczenie świata w jeden dzień”. Poza rzemiosłem i produktami do domu znajdziesz tam też pełną ofertę jedzenia: od kuchni etnicznych po włoskie specjały idealne na świąteczne posiłki.

Odbywa się w Fieramilano Rho, około 20 minut od centrum. Trwa od 6 do 14 grudnia 2025, codziennie od 10 rano do 22:30. Wstęp darmowy, wystarczy wcześnie zarejestrować się online.

Tram Storico z Babbo Natale – świąteczny tramwaj z Mikołajem

Świąteczny Tramwaj z Mikołajem to jedno z najciekawszych wydarzeń świątecznych w Mediolanie. To przejażdżka zabytkowym tramwajem z lat 20., ze świątecznymi dekoracjami. Kurs zaczyna się przy Via Cesare Cantù 3, tuż przy stacji M1 Cordusio, obok Piazza Duomo.

Podczas 45-minutowej trasy tramwaj przejeżdża przez centrum: Piazza Duomo, Piazza Castello, Brerę i Cordusio. Na pokładzie dzieci spotykają Babbo Natale (Mikołaja) i elfy, które prowadzą zabawy, śpiewają kolędy i wręczają każdemu dziecku drobny prezent. Widok miasta po zmroku dodaje przejażdżce świątecznego uroku.

To atrakcja dla rodzin z dziećmi, ale spodoba się też osobom, które lubią zabytkowy mediolański tabor i architekturę. Rezerwacja tylko online, miejsca ograniczone, bilety szybko się wyprzedają. Można zmienić termin do 8 dni przed przejazdem. Zabierz coś ciepłego do picia.

Choinki Bożonarodzeniowe w Mediolanie

Choinki Bożonarodzeniowe w Mediolanie, choć często przyćmiewane przez jarmarki bożonarodzeniowe, są nieodłącznym elementem świątecznego krajobrazu tego miasta. W centrum Mediolanu, szczególnie na Piazza Duomo i w Galleria Vittorio Emanuele, te majestatyczne drzewa nie tylko zdobią, ale także opowiadają historie kreatywności, sztuki i kultury. Każda choinka, od tych monumentalnych po mniejsze, ale równie urzekające instalacje w różnych zakątkach miasta, ma swój unikalny charakter i historię.

Choinka na Piazza Duomo

Główna mediolańska choinka co roku staje na Piazza Duomo i otwiera sezon świąteczny w mieście. W 2025 roku będzie to 27-metrowy świerk z Folgarida, położony na wysokości około 1300 metrów. Drzewo ma około 120 lat i zostało wybrane, ponieważ uznano je za niestabilne i wymagające usunięcia. Zamiast je wyrzucić, postanowiono wykorzystać je jako główną choinkę miasta.

Tegoroczne dekoracje nawiązują do Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich Mediolan-Cortina 2026. Na choince pojawią się motywy olimpijskie, w tym maskotki Tina i Milo. Oficjalne zapalenie świateł zaplanowano na 6 grudnia 2025 o 17:00. U podstawy drzewa będzie też mała strefa atrakcji przygotowana wspólnie z partnerami, między innymi Coca-Colą i Samsungiem.

Choinka w Galleria Vittorio Emanuele II

Drugą najsławniejszą choinkę ustawia się w Galleria Vittorio Emanuele II. W 2025 roku jej sponsorem będzie Dior Parfums, a dekoracje utrzymane będą w eleganckim, złotym stylu charakterystycznym dla marki. Drzewko będzie mieć ponad 14 metrów wysokości i będzie ozdobione około 1900 elementami, w tym kwiatami i gwiazdą Diora.

Świąteczne światła pojawią się również w centralnej części galerii, w słynnym Ottagono. Zapalenie tej choinki odbędzie się 4 grudnia o 18:30.

Choinki w innych częściach Mediolanu

Oprócz dwóch głównych drzewek, w całym mieście stanie łącznie 27 choinek w ramach świątecznych iluminacji. Część z nich, również sponsorowanych przez Dior Parfums, pojawi się w wybranych lokalizacjach zarządzanych przez miejskie jednostki.

Choinki będą ustawione między innymi na Piazza della Scala, Piazza San Babila, Piazza Modotti, Via Giacosa, Piazza Cordusio, koło Teatro Arcimboldi, na Piazzale Archinto, Piazza San Carlo, Piazza Olivetti i Largo La Foppa. Rozmieszczenie drzewek w różnych dzielnicach sprawia, że świąteczna atmosfera będzie widoczna nie tylko w centrum, ale i w bardziej lokalnych częściach miasta.

Co jeszcze można robić w Mediolanie w okresie świątecznym? 

Jazda na łyżwach – lodowiska w Mediolanie (zima 2025/2026)

W sezonie zimowym w Mediolanie pojawia się kilka lodowisk, ale dwa z nich są uznawane za najważniejsze i najbardziej pewne: duża pista w Villaggio delle Meraviglie oraz Gae Aulenti On Ice. Pozostałe lokalizacje zależą często od potwierdzeń organizatorów, ale również warto je mieć na radarze.

Lodowiska w Villaggio delle Meraviglie (Porta Venezia)

Lodowisko w Giardini Pubblici Indro Montanelli to jedna z głównych atrakcji we wspominanym wcześniej Villaggio delle Meraviglie. Jest częściowo kryte i ogrzewane, więc można tu jeździć nawet przy gorszej pogodzie. Na miejscu dostępne są lekcje jazdy z instruktorem. Wejście do wioski jest bezpłatne, natomiast korzystanie z lodowiska jest płatne. Lodowisko działa od połowy listopada 2025 do 6 stycznia 2026.

Obok głównego lodowiska działa także mniejsza, kryte lodowisko dla najmłodszych. Przeznaczone jest głównie dla dzieci do około 8 lat (lub początkujących do 10 lat), zawsze pod opieką rodziców. To dobre miejsce na pierwsze kroki na lodzie.

Gae Aulenti On Ice (Porta Nuova)

Lodowisko na Piazza Gae Aulenti ma powierzchnię około 600 m² i działa od listopada 2025 do lutego 2026. Jest położone wśród wieżowców Porta Nuova, co daje mu bardzo miejski, nowoczesny klimat. W grudniu obok funkcjonuje świąteczny jarmark. Wstęp jest płatny (około 10 euro z wypożyczeniem łyżew).

Piazza Città di Lombardia (Palazzo della Regione)

Przy Pałacu Regionalnym również działa zimą lodowisko. To jedna z regularnych lokalizacji, choć w mniejszej skali niż Porta Venezia czy Gae Aulenti.

Villa Litta (Affori)

W przeszłości w ramach wydarzenia „Natale in Villa Litta” pojawiało się duże lodowisko przy Viale Affori 21. Organizatorzy mają potwierdzić edycję 2025.

Bagni Misteriosi (Porta Romana)

W przestrzeni Bagni Misteriosi często pojawia się sezonowe lodowisko. To jedno z bardziej klimatycznych miejsc, z zimową scenerię z charakterem historycznego kompleksu.

San Babila, Sempione i Duca d’Aosta

Lodowiska planowane są także w trzech ruchliwych lokalizacjach: Piazza San Babila, Piazza Sempione i Piazza Duca d’Aosta przed dworcem głównym. Dokładne potwierdzenia zwykle pojawiają się bliżej sezonu.

Spacer nad kanałami

Navigli, jedna z najbardziej malowniczych dzielnic Mediolanu, która w ostatnich latach odzyskała swój dawny blask, staje się jeszcze bardziej czarująca w okresie świątecznym. Rozświetlona tysiącami świateł, tworzy niezapomnianą atmosferę. Aż do 6 stycznia Darsena przemienia się w świąteczną wioskę, pełną wydarzeń, straganów, kolorowych świateł i street foodu. To miejsce, które zdecydowanie warto odwiedzić, by poczuć wyjątkowy świąteczny nastrój Mediolanu.

Degustacja panettone

Podczas świątecznego pobytu w Mediolanie, nie można pominąć okazji do spróbowania panettone – tradycyjnego włoskiego ciasta, którego korzenie sięgają właśnie tego miasta. Panettone, uznawane za kulinarny symbol Bożego Narodzenia w całych Włoszech, powstało w Mediolanie, co dodaje mu wyjątkowego lokalnego charakteru.

To puszyste, aromatyczne ciasto, wypełnione kandyzowanymi owocami i rodzynkami, jest nie tylko smakiem, ale i częścią bogatej mediolańskiej tradycji. Degustacja panettone w jednej z historycznych cukierni Mediolanu to doświadczenie, które łączy smak z kulturowym dziedzictwem, stanowiąc nieodłączny element świątecznych obchodów w tym wyjątkowym mieście.

Nie tylko zakupy

Mediolan w okresie świątecznym to nie tylko zakupy; to czas, kiedy miasto staje się żywą sceną, na której każdy może doświadczyć radości, wspólnoty i świątecznego ciepła. Nieważne, czy jesteś mieszkańcem, czy odwiedzasz to miasto po raz pierwszy, świąteczne jarmarki w Mediolanie są wydarzeniem, którego nie można przegapić. Zapraszam Cię więc do dołączenia do tej świątecznej podróży, aby razem celebrować to, co najpiękniejsze w sezonie świątecznym – radość, wspólnotę i magię. Buon Natale!